Von Michael Kleofasz: Nach über vier Jahren intensiver Diskussion hat der Planungsausschuss in seiner letzten Sitzung den Bebauungsplan 221c „Zur Laterne“ einstimmig verabschiedet. Das Verfahren um die Neuplanung der ehemaligen Gaststätte „Zur Laterne“ hatte insbesondere die direkte Nachbarschaft sehr stark beschäftigt. Da lässt sich an den öffentlichen Diskussionen und den zahlreichen Eingaben zum Bebauungsplan ablesen. …

Von Stephan Renner und Frank Sattler: Knapp drei Jahre nachdem der Planungsausschuss einstimmig entschieden hatte auf eine aufwendige Umplanung des Overstolzenplatzes in Efferen zu verzichten und stattdessen die vorhandenen Parkflächen lediglich neu herzurichten, wurde jetzt eine entsprechende Planung verabschiedet. Die 16 Parkplätze werden mit einer wassergebundenen Decke versehen. Auf Vorschlag der Verwaltung werden die Parkflächen …